SACRAMENTO—A bill proposing to mitigate and reduce the effects of climate change on California’s coastal communities is making its way