WASHINGTON, D.C.—The Environmental Protection Agency has named a former attorney for the nation’s largest utility to head its West Coast