BISMARCK, North Dakota — Terra Nomad’s founding trio will open a riverside restaurant spinoff as part of the new Heritage