SAN DIEGO — Controversy is brewing between two of California’s most powerful agencies as the Port of San Diego and